Geri

Gizlilik Politikası

Bu politika OneVib Junior'ın hangi bilgileri neden kullandığını açıklar.

Geçerlilik: 30 Eylül 2026

Bu çeviri anlaşılırlık içindir; hukuken bağlayıcı olan Almanca metindir.

1

Aile hesabını kim kontrol eder

OneVib Junior ebeveyn tarafından yönetilen bir aile hesabı etrafında kurulmuştur. Ebeveynler çocuk profillerini, gizlilik ayarlarını, erişimi, arkadaş onaylarını, güvenlik ayarlarını, ödülleri ve destek taleplerini oluşturur ve yönetir.

2

Ebeveyn bilgileri

Ebeveynin adını, e-posta adresini, telefon numarasını, adres veya bölge bilgilerini, seçilen dili, doğrulama durumunu, abonelik durumunu, bildirim ayarlarını, cihaz oturumlarını, destek mesajlarını ve hesap güvenliği kayıtlarını işleyebiliriz.

3

Çocuk profili bilgileri

Aile hesabı içindeki tam ad, kullanıcı adı, doğum tarihi veya yaşa bağlı ayarlar, sınıf, müfredat bölgesi, avatar, öğrenme ilerlemesi, puanlar, ödüller, arkadaş bağlantıları, sohbet ayarları, doğum günü dilekleri ve hesap durumu gibi çocuk profili bilgilerini işleyebiliriz.

4

Öğrenme ve ödül etkinliği

İlerleme takibi, motivasyon, adil oyun ve ebeveyn görünürlüğü sağlamak için cevapları, puanları, çalışılan konuları, serileri, rozetleri, sertifikaları, OV Coin hareketlerini, oda katılımını, yarışma etkinliğini ve ödül seçimlerini kullanırız.

5

Sohbet ve sosyal güvenlik

Onaylı arkadaşların güvenle iletişim kurabilmesi, ebeveynlerin kontrolleri yönetebilmesi ve güvenlik sorunlarının incelenebilmesi için mesajlar, arkadaşlık istekleri, arkadaş kodları, bildirimler ve moderasyon sinyalleri saklanabilir. Çocuklar arkadaş olmak istediğinde her iki ailenin ebeveynleri karar vermeden önce diğer aile hakkında kısa bir kart görür: ebeveynin adı, şehir, hesabın ne zamandan beri var olduğu, telefon numarasının doğrulanıp doğrulanmadığı ve çocuğun yaşı. Çocuklar başka bir çocuğu bildirebilir ve engelleyebilir; bildirim ebeveynlerine ve güvenlik ekibimize gider.

6

Konum ve cihaz güvenliği

Aile Konum Bulucu etkinleştirildiğinde ve izinler verildiğinde bağlı cihazlar konum, doğruluk, pil seviyesi, cihaz durumu (bağlantı ve telefonun titreşimde veya sessizde olup olmadığı gibi), yoklama yanıtları, güvenli bölge etkinliği ve alarm durumunu gönderebilir. Konum noktalarından çocuğun rotasını, aile yerlerinde geçirdiği süreyi ve yürüyüp yürümediğini, bisiklete binip binmediğini veya bir araçla seyahat edip etmediğini gösteririz. Android uygulaması, ebeveynlerin çocuğun telefonunu bulabilmesi ve güvenlik uyarıları alabilmesi için arka planda ve telefon yeniden başlatıldıktan sonra da takibe devam eder. Konum yalnızca aile hesabı içinde gösterilir ve herkese açık değildir. Rota geçmişi 30 gün sonra otomatik olarak silinir; cihaz bağlı kaldığı sürece çocuğun son bilinen konumu saklanır.

7

Bildirimler

Etkinleştirildiğinde veya özellik için gerektiğinde hesap, güvenlik, sohbet, yoklama, pil, ödül, doğum günü, öğrenme ve hizmet bildirimleri gönderebiliriz. Ebeveynler mevcut bildirim ayarlarını uygulamada veya cihaz ayarlarında yönetebilir.

8

Vibi ile sohbet (yapay zeka)

Ebeveynler her çocuk için yapay zeka öğrenme yardımcısı Vibi ile sohbeti açabilir. Varsayılan olarak kapalıdır. Çocuğun yazdıkları ve son birkaç mesaj, cevabı oluşturmak için çocuğun adı, hesabı veya konumu olmadan yapay zeka sağlayıcımıza (OpenAI) gönderilir; telefon numaraları, e-posta adresleri ve bağlantılar önce kaldırılır. Vibi'nin iyi yardım edebilmesi için kısa öğrenme notları da gönderilir (alıştırmaların nasıl gittiği, hangi konuların zor olduğu, son sorular); aynı notlar ebeveynler Öğrenme Merkezi'nde Vibi'ye sorduğunda da kullanılır. Vibi sesli okuduğunda (sohbet cevapları veya kartlarındaki ipuçları, bilgiler ve bilmeceler) söylediği metin konuşmaya dönüştürülmek üzere OpenAI'ye gönderilir ve çocukla ilgili hiçbir şey eklenmez. Sohbet cevaplarının kayıtları saklanmaz; kart metinlerinin ve sesli okunan alıştırma sorularının kayıtları (her çocuk için aynıdır) yeniden oluşturulmamaları için saklanır. Bir çocuk yazmak yerine Vibi ile konuştuğunda kayıt, metne dönüştürülmek üzere OpenAI'ye bir kez gönderilir ve saklanmaz; yazılı mesaj gibi yalnızca metin tutulur. Mesajlar otomatik bir güvenlik kontrolünden geçer, uygulamada ebeveynler tarafından okunabilir ve 30 gün sonra silinir.

9

Hata raporları

Uygulama veya sayfalarından biri çalışmadığında bize teknik bir rapor gönderir: hata metni, uygulama sürümü, telefon modeli ve Android sürümü ve açık olan sayfa. Rapor ad, hesap veya konum içermez, kendi sunucumuzda saklanır (dış çökme hizmeti yoktur) ve 30 gün sonra silinir.

10

Bilgileri neden kullanırız

Bilgileri hesapları işletmek, öğrenme ve güvenlik özellikleri sunmak, ebeveynleri doğrulamak, çocukları korumak, kötüye kullanımı önlemek, bildirim göndermek, destek sağlamak, mümkün olduğunda ödemeleri işlemek, hizmeti geliştirmek ve yasal yükümlülükleri yerine getirmek için kullanırız.

11

Hizmet sağlayıcılar

Barındırma, e-posta, SMS, ödeme işleme, harita veya adres desteği, anlık bildirimler (çocuğun Android telefonuna alarm ve konum isteklerini ileten Google Firebase Cloud Messaging dahil), analiz, güvenlik ve müşteri desteği için güvenilir hizmet sağlayıcılar kullanırız. Ödeme bilgileri ödeme sağlayıcısı tarafından işlenir; OneVib Junior tam kart bilgilerini saklamaz.

12

Veri paylaşımı

Çocukların kişisel bilgilerini satmayız. Bilgileri yalnızca hizmeti yürütmek, ebeveyn ayarlarına uymak, hizmet sağlayıcıları kullanmak, yasalara uymak, kullanıcıları korumak, destek taleplerini yanıtlamak veya ebeveyn onaylı ödül ya da ödeme işlemlerini tamamlamak için gerektiği kadar paylaşırız.

13

Saklama ve silme

Bilgileri aile hesabı etkin olduğu sürece ve güvenlik, destek, uyuşmazlıklar, dolandırıcılık önleme, muhasebe, yasal yükümlülükler ve ebeveyn talepleri için gerektiği kadar saklarız. Uygulamanın bu kurtarma süresini gösterdiği durumlarda kullanıcı tarafından istenen silme 30 gün boyunca geri alınabilir. Sonrasında veriler silinir, anonimleştirilir veya yalnızca yasal olarak gerektiğinde saklanır.

14

Ebeveyn seçenekleri ve hakları

Ebeveynler aile bilgilerini güncelleyebilir, çocuk profillerini yönetebilir, özellikleri devre dışı bırakabilir, arkadaşları kaldırabilir, mümkün olduğunda sohbeti kontrol edebilir, mevcut abonelikleri yönetebilir, desteklendiğinde hesapları silebilir ve geçerli yasaların izin verdiği ölçüde erişim, düzeltme, silme, kısıtlama, itiraz veya dışa aktarma talepleri için destekle iletişime geçebilir.

15

Çocukların gizliliği

Çocuklar sohbette adres, telefon numarası, şifre, okul programı, ödeme bilgileri, özel fotoğraflar veya canlı konum paylaşmamalıdır. Ebeveynler çocukların güvenli ve saygılı kullanımı anlamasına yardımcı olmalıdır.

16

Güvenlik

Hesapları ve çocuk bilgilerini korumak için makul teknik ve kurumsal önlemler kullanırız. Hiçbir çevrimiçi hizmet mutlak güvenlik garanti edemez; bu nedenle aileler şifrelerini korumalı ve şüpheli etkinlikleri bildirmelidir.

17

İletişim

Gizlilikle ilgili sorular ve talepler mümkünse ebeveyn hesabının e-posta adresinden support@onevib.com adresine gönderilebilir.

Gizlilik Politikası | OneVib Junior