Wstecz

Polityka prywatności

Ta polityka wyjaśnia, jakie informacje wykorzystuje OneVib Junior i dlaczego.

Obowiązuje od 30 września 2026

To tłumaczenie służy zrozumieniu; prawnie wiążąca jest wersja niemiecka.

1

Kto kontroluje konto rodzinne

OneVib Junior jest zbudowany wokół konta rodzinnego zarządzanego przez rodziców. Rodzice tworzą profile dzieci i zarządzają nimi, ustawieniami prywatności, dostępem, zgodami na znajomych, ustawieniami bezpieczeństwa, nagrodami i prośbami o wsparcie.

2

Dane rodzica

Możemy przetwarzać imię i nazwisko rodzica, adres e-mail, numer telefonu, adres lub region, wybrany język, status weryfikacji, status subskrypcji, ustawienia powiadomień, sesje urządzeń, wiadomości do wsparcia i zapisy bezpieczeństwa konta.

3

Dane profilu dziecka

Możemy przetwarzać dane profilu dziecka, takie jak pełne imię i nazwisko wewnątrz konta rodzinnego, nazwa użytkownika, data urodzenia lub ustawienia związane z wiekiem, klasa, region programu nauczania, awatar, postępy w nauce, punkty, nagrody, znajomości, ustawienia czatu, życzenia urodzinowe i status konta.

4

Aktywność w nauce i nagrodach

Używamy odpowiedzi, wyników, ćwiczonych tematów, serii, odznak, certyfikatów, aktywności OV Coins, udziału w pokojach, aktywności konkursowej i wyborów nagród, aby zapewnić śledzenie postępów, motywację, fair play i wgląd rodziców.

5

Czat i bezpieczeństwo społeczne

Wiadomości, prośby o znajomość, kody znajomych, zgłoszenia i sygnały moderacji mogą być przechowywane, aby zatwierdzeni znajomi mogli bezpiecznie się komunikować, rodzice mogli zarządzać kontrolą, a problemy bezpieczeństwa mogły być sprawdzane. Gdy dzieci chcą zostać znajomymi, rodzice obu rodzin widzą przed decyzją krótką kartę o drugiej rodzinie: imię rodzica, miasto, od kiedy istnieje konto, czy numer telefonu jest zweryfikowany i wiek dziecka. Dzieci mogą zgłosić i zablokować inne dziecko; zgłoszenie trafia do ich rodziców i do naszego zespołu bezpieczeństwa.

6

Lokalizacja i bezpieczeństwo urządzeń

Gdy Lokalizator rodzinny jest włączony i uprawnienia są przyznane, połączone urządzenia mogą wysyłać lokalizację, dokładność, poziom baterii, stan urządzenia (np. łączność oraz czy telefon jest na wibracji lub wyciszony), odpowiedzi na meldunki, aktywność w strefach bezpiecznych i stan alarmu. Z punktów lokalizacji pokazujemy trasę dziecka, czas spędzony w miejscach rodzinnych oraz czy dziecko idzie pieszo, jedzie rowerem czy pojazdem. Aplikacja na Androida śledzi w tle i po ponownym uruchomieniu telefonu, aby rodzice mogli znaleźć telefon dziecka i otrzymywać alerty bezpieczeństwa. Lokalizacja jest pokazywana tylko w koncie rodzinnym i nie jest publiczna. Historia tras jest usuwana automatycznie po 30 dniach; ostatnia znana pozycja dziecka jest przechowywana, dopóki urządzenie pozostaje połączone.

7

Powiadomienia

Możemy wysyłać powiadomienia dotyczące konta, bezpieczeństwa, czatu, meldunków, baterii, nagród, urodzin, nauki i usługi, gdy są włączone lub wymagane przez funkcję. Rodzice mogą zarządzać dostępnymi ustawieniami powiadomień w aplikacji lub ustawieniach urządzenia.

8

Czat z Vibi (AI)

Rodzice mogą włączyć dla każdego dziecka czat z Vibi, pomocnikiem nauki opartym na AI. Domyślnie jest wyłączony. To, co pisze dziecko, i kilka ostatnich wiadomości są wysyłane do naszego dostawcy AI (OpenAI) w celu utworzenia odpowiedzi, bez imienia, konta ani lokalizacji dziecka; numery telefonów, adresy e-mail i linki są wcześniej usuwane. Aby Vibi mógł dobrze pomagać, dołączane są krótkie notatki o nauce (jak idą ćwiczenia, które tematy są trudne, ostatnie pytania); te same notatki są używane, gdy rodzice pytają Vibi w Centrum nauki. Gdy Vibi czyta na głos (swoje odpowiedzi na czacie albo wskazówki, ciekawostki i zagadki na kartach), wypowiadany tekst jest wysyłany do OpenAI w celu zamiany na mowę, bez żadnych danych o dziecku. Nagrania odpowiedzi na czacie nie są przechowywane; nagrania tekstów kart i czytanych na głos pytań (takie same dla każdego dziecka) są zachowywane, aby nie trzeba było tworzyć ich ponownie. Gdy dziecko mówi do Vibi zamiast pisać, nagranie jest wysyłane do OpenAI jeden raz w celu zamiany na tekst i nie jest przechowywane; zachowywany jest tylko tekst, jak wpisana wiadomość. Wiadomości przechodzą automatyczną kontrolę bezpieczeństwa, mogą być czytane przez rodziców w aplikacji i są usuwane po 30 dniach.

9

Raporty o błędach

Gdy aplikacja lub jedna z jej stron nie działa, wysyła nam raport techniczny: treść błędu, wersję aplikacji, model telefonu i wersję Androida oraz otwartą stronę. Raport nie zawiera imienia, konta ani lokalizacji, jest przechowywany na naszym własnym serwerze (bez zewnętrznej usługi zgłaszania awarii) i usuwany po 30 dniach.

10

Dlaczego używamy informacji

Używamy informacji, aby prowadzić konta, dostarczać funkcje nauki i bezpieczeństwa, weryfikować rodziców, chronić dzieci, zapobiegać nadużyciom, wysyłać powiadomienia, zapewniać wsparcie, przetwarzać płatności tam, gdzie są dostępne, ulepszać usługę i spełniać obowiązki prawne.

11

Dostawcy usług

Korzystamy z zaufanych dostawców usług hostingu, poczty e-mail, SMS, przetwarzania płatności, map lub obsługi adresów, powiadomień push (w tym Google Firebase Cloud Messaging, które dostarcza na telefon dziecka z Androidem żądania alarmu i lokalizacji), analityki, bezpieczeństwa i obsługi klienta. Dane płatnicze przetwarza dostawca płatności; OneVib Junior nie przechowuje pełnych danych kart.

12

Udostępnianie danych

Nie sprzedajemy danych osobowych dzieci. Udostępniamy informacje tylko w zakresie potrzebnym do prowadzenia usługi, stosowania ustawień rodziców, korzystania z dostawców usług, przestrzegania prawa, ochrony użytkowników, odpowiadania na prośby o wsparcie lub realizacji zatwierdzonych przez rodziców działań związanych z nagrodami lub płatnościami.

13

Przechowywanie i usuwanie

Przechowujemy informacje, dopóki konto rodzinne jest aktywne i tak długo, jak jest to potrzebne dla bezpieczeństwa, wsparcia, sporów, zapobiegania oszustwom, księgowości, obowiązków prawnych i próśb rodziców. Usunięcie na życzenie użytkownika może być odwracalne przez 30 dni, gdy aplikacja pokazuje ten okres. Potem dane są usuwane, anonimizowane lub zachowywane tylko wtedy, gdy wymaga tego prawo.

14

Wybory i prawa rodziców

Rodzice mogą aktualizować dane rodziny, zarządzać profilami dzieci, wyłączać funkcje, usuwać znajomych, kontrolować czat tam, gdzie jest dostępny, zarządzać dostępnymi subskrypcjami, usuwać konta tam, gdzie jest to obsługiwane, i kontaktować się ze wsparciem w sprawie dostępu, poprawienia, usunięcia, ograniczenia, sprzeciwu lub eksportu danych, gdy pozwala na to prawo.

15

Prywatność dzieci

Dzieci nie powinny udostępniać na czacie adresów, numerów telefonów, haseł, planów lekcji, danych płatniczych, prywatnych zdjęć ani lokalizacji na żywo. Rodzice powinni pomóc dzieciom zrozumieć bezpieczne i pełne szacunku korzystanie.

16

Bezpieczeństwo

Stosujemy rozsądne środki techniczne i organizacyjne, aby chronić konta i dane dzieci. Żadna usługa online nie może zagwarantować pełnego bezpieczeństwa, dlatego rodziny powinny chronić hasła i zgłaszać podejrzaną aktywność.

17

Kontakt

Pytania i prośby dotyczące prywatności można wysyłać na support@onevib.com, w miarę możliwości z adresu e-mail konta rodzica.

Polityka prywatności | OneVib Junior